Asterix i Alpene foregår riktignok i grensetraktene mellom Sveits og Haute Savoie. Chamonix ville således kunne gitt et mer korrekt geografisk bakteppe til orginalen, men dagens Savoie kan ikke tilby de sentrale tema fra Goscinny & Uderzos fortelling: det moralske forfall fremtvunget av overflod, orgier og ostefondue. Valget falt dermed på Satanton, dette høyfjellets Sodoma og Go’morgen yoghurt.
Ostefondue står sentralt i den orginale fortellingen, det er beklagelig. Ostefondue bør ikke være sentralt i noesomhelst, aller minst i et kosthold.
Nå deltok ikke de tapre gallere i noen form for orgie, men overlot dette til de romerske okkupanter. Gallerne var mer opptatte av sanselighet og naturen, her underviser Dr. Mirakulix sine tre følgessvenner Asterix (liten og fransk), Idefix (hårete) og Obelix (spiser og sover mye) i de monooksygenasekatalysertereaksjoner og blod-hjernebarrieren.
"Oi! Nå komme Titanic-sangen!"
1 kommentar:
Ha ha, ostefondue var snadder, eller....
Takk doktor for mixgrill :) Viktig å høre på doktors ordre istedet for å la seg lure med på ville veier!
Takk for sist gutter, konge selskap på konge tur!
Legg inn en kommentar